Antonín DvořákPíseň Rusalky o měsíčku (árie pro soprán a klavír)
Nakladatelství: BÄRENREITER PRAHA s. r. o.
cena: 42,- Kč
vazba: vázaná
stran: 8
vyšlo: 2002
ISBN: M-2601-0205-7
Anotace
V popularitě u nás může předstihnout Rusalku jedině Prodaná nevěsta. Vynikající Kvapilovo libreto inspirovalo Dvořáka k hudbě neobyčejné výrazové síly, jež ani po stu letech, které uběhly od premiéry díla, neztratila nic na kráse a jímavosti. Lyrická fantazie, odehrávající se v tajuplném světě lesních tišin, obydlených nadpřirozenými bytostmi, nemá slabých míst.
Rusalčina píseň "Měsíčku na nebi hlubokém" z 1.jednání je vizitkou tohoto díla, klíčovým momentem po stránce dějové i hudební, ve chvíli, kdy se na počátku opery otevírá symbolické střetnutí pohádkového světa se světem lidských radostí a vášní. Text též v němčině a angličtině (německý překlad: Robert Brock, anglický překlad: Daphne Rusbridge).