Aktuality – články, recenze, knihy

13/05/1513.5.2015

Nizozemsky psaná literatura na Noci literatury 2015 (13. 5. od 18 do 23 hodin na různých místech v Praze 6): Esther Gerritsenová: Žízeň (Argo 2015), přel. Adéla Elbel, předčítá Berenika Kohoutová, rezidence nizozemského velvyslance, Slavíčkova 10; Ida Simonsová: Pošetilá družička (Pistorius & Olšanská 2015), přel. Magda de Bruin Hüblová, předčítá Ivana Uhlířová, Skleněný palác, nám. Svobody 728/1. …čtěte více.
(zdroj: iLiteratura)

05/05/155.5.2015

Jan Faktor: Jiříkovy starosti o minulost - představení českého vydání slavné knihy. Původně německy psaný román pražského rodáka popisuje dospívání hlavního hrdiny Jiříka v Praze šedesátých a sedmdesátých let. „Jiříkovy starosti“, které vznikaly dlouhá tři desetiletí, představí Jan Faktor spolu s překladatelem Radovanem Charvátem a spisovatelkou Edou Kriseovou. 5. 5. od 19 h, Goethe-Institut, Masarykovo nábřeží 32, Praha 1. …čtěte více.
(zdroj: iLiteratura)

02/05/152.5.2015

Bohemistický seminář (Brno — Stará Říše — Lipnice nad Sázavou — Dobříš) — setkání se spisovateli, autorská čtení, teoretické literárněhistorické přednášky, na překládání české literatury orientované dílny, možnost seznámit se s literárním provozem. Termín konání: 11.–15. 7. Přihlášky do 2. 5. …čtěte více.
(zdroj: iLiteratura)

29/04/1529.4.2015

Petr Stančík: Mlýn na mumie - autor bude číst z posledního románu, za který získal letošní cenu Magnesia Litera. 29. 4. od 18 h, Kavárna Ponrepo, Bartolomějská 11, Praha 1. …čtěte více.
(zdroj: iLiteratura)

28/04/1528.4.2015

Projekt Borges v plné práci aneb Jean-Philippe Toussaint hledá ztracenou Borgesovu povídku. Veřejný workshop, při němž belgický spisovatel Jean-Philippe Toussaint a tým jeho spolupracovníků postupně zaplní virtuální hvězdné nebe několika desítkami variant Borgesovy povídky, kterou její autor nestačil napsat. (Otevřená výzva ke spolupráci) Večer zahájí prezentace studentů translatologie a romanistiky FF UK (Eva Krejčová, Kateřina Šťastná: Co nám o sobě řekl J.-Ph. Toussaint, ještě než jsme se ho zeptaly; Nela Knapová: Odhalování Pravdy o Marii; Jana Georgievová, Jáchym Svoboda: Projet Borges v českých překladech; Kristýna Chvojková, Marta Petrášová: anglické titulky krátkometrážních filmů). Francouzsky, tlumočení do češtiny zajištěno. 28. 4. od 18 h, CAFÉ JEDNA, Veletržní palác, Dukelských hrdinů 47, Praha 7. …čtěte více.
(zdroj: iLiteratura)

27/04/1527.4.2015

Peter Pragal - autorské čtení stipendisty PLD, autor bude číst z textů, které napsal během svého dubnového pobytu v Praze. Moderuje František Černý. 27. 4. 2015 od 18 h, Pražský literární dům, Ječná 11, Praha 2. …čtěte více.
(zdroj: iLiteratura)

25/04/1525.4.2015

Noc s Ibsenem - divadelní večer u příležitosti vydání českého překladu životopisu Henrika Ibsena. 25. 4. od 19 h, Divadlo v dlouhé, Dlouhá 39, Praha 1. …čtěte více.
(zdroj: iLiteratura)

24/04/15Prolhaný kocour se bude domáhat bar micva i na vlnách Českého rozhlasu

Z komiksu Rabínův kocour (Le Chat du Rabbin) francouzského všeuměla Joanna Sfara vyšly první dva díly i u nás v nakladatelství Garamond. Postava kocoura, která po sežrání papouška získá schopnost mluvit lidskou řečí, čímž uvede do nemalých rozpaků svého pána – rabína, se pro velký úspěch (ve [...] …čtěte více.
(zdroj: komiksárium.cz)

22/04/15James Kakalios: I v USA znají superhrdiny víc z filmů než z komiksů

ROZHOVOR > Na letošní 50. ročník Mezinárodního festivalu populárně-vědeckých filmů Academia Film Olomouc dorazil přednášet James Kakalios, profesor fyziky z Minnesotské univerzity, autor bestselleru The Physics of Superheroes a konzultant filmové adaptace Watchmenů, který radil, jak na stříbrné [...] …čtěte více.
(zdroj: komiksárium.cz)

Doporučujeme

Obálka titulu OdysseusJoyce, JamesOdysseus

Joyceova Odyssea se však vyplatí znovu číst nejen kvůli nově revidovanému překladu a novému doslovu - román totiž ani po devadesáti letech od prvního vydání neztratil nic ze své síly.

…čtěte více.

Přihlášení


Nemáte svůj uživatelský účet?
Zaregistrujte se!